Anatomy of a modern pop fanbase: How fans use data to build their own music marketing powerhouses